zealous, jealous

名詞形zealは「ズィール」なのに,形容詞のzealousは「ゼラス」なので注意が必要です。語源的にはjealous(jealousyのもと)と同じもので,二重語の関係にあります。zealはもともと聖書のことばで(愛・怒り・ねたみなどの形をとる)激しい感情のことだそうです。

http://blogs.dion.ne.jp/douceur/archives/9137378.html