financial, pecuniary

financialが大規模な金融取引などを指すのに対し、pecuniaryは小規模で個人的な金銭のやりとりなどを指すことが多い。

http://eow.alc.co.jp/search?q=pecuniary&ref=sa