両方とも agree よりお堅い表現であるというのは、そのとおりです。 ただ、 assent は、慎重に考慮した上で同意する consent は、重要なことについて積極的に同意する という意を含んでいます。http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11…

LONGMANのUSAGE(慣用)では、「decorate」、「adorn」、「embellish」、「garnish」の違いについて書いてあります。その部分を抜粋すると Decorate is usually used of places and buildings. Adorn is usually used of people. Embellish often has a figura…

develop human resources （積極的に）掘り起こす感じ foster human resources （関係者を）支援する感じ nurture human resources （優しく大事に）育む感じ cultivate human resources （養って）教化する感じのどれでも可能ですが、nurture は「育てる」…

［ラテン語industrius（indo-中に＋struere建てる＋-OUS＝建設的な→勤勉な）］ ただ、現在では一般的にindusrious studentsという表現はあまり使用されていません。代わりにhard-working students（一生懸命働く学生）という表現が一般的です。http://detail…

eyebrow の brow は「眉」以外に「額」の意味があります。 そして brow は発音問題の頻出語で[brau ブラウ]と発音します。 英語の借用語「ハイブロー」(highbrow) は [haibrau ハイブラウ]が正しい発音です。 highbrow は額が上のほうにあることで「教養/知…

oculist という名称であるが、19世紀後半に眼科が近代化するまで用いられた．眼科の知識と技術が専門化するとともにoculistに替わってophthalmologistが用いられるようになった．語源は「oculus ラテン語でeye」、「ophthalmo ギリシャ語でeye」である．我が…

━━[質問]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Javed from Pakistan asks: Eminent / prominent どうか（お願いです）、eminent と prominent の違いがわからないの ですが…。 Javed Ahmed━━[解説]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Catherine Chapman answers: こん…

advantageousの元はもちろんadvantageです。 advantageの歴史を調べると ラテン語の副詞の abante 前に それから フランス語のavant 前に アバンギャルド(avant-garde:前衛派の）のavantですね。 これからフランス語のavantage これが英語にはいって、接頭辞…

Jackson's Mother Gets Custody of Childrencustody の語源は 「見張ること」 という意味のラテン語 custodia。ここから、特に未成年者の 「保護」 「監督」 「後見」、あるいは両親が離婚・ 死去した子供の 「養育権」 「親権」 という意味の名詞になってい…

Peter先生よりrelicは、貴重な遺品みたいな意味。仏舎利とかね。お祖父さんのメガネ？ それが君にとってpreciousなら、relicでも良いよ。memento, keepsakeは、同じ意味。遺品ていうより、思い出の品かな。君がエジプトに行ったときに買ったスフィンクスの置…

Irish Peter先生より。chide, rebukeは、使わないね。 丁寧な表現と思うけれど、old fashionだよ。 common useなのは、scoldだね。 他によく使うのは、"give out"だよ。＊＊＊＊Peter先生、ALCさんの"give out"には、scoldの意味ないよ。 調べてみたら、とあ…

cipher の辞書初出は、1399年のことです。ラテン語の cifra という単語が英語となったものです。このcifra はアラビア語を借入したもので、アラビア語では sifr と言います。これは、数字の「ゼロ」、もしくは「無」を意味する名詞です。sifr は safara とい…

激烈な [語源] L.vehere＝veh(＝carry) ＝心を奪い去る位激しいことhttp://home.alc.co.jp/db/owa/etm_sch?unum=8842&rnum=578&stg=2fierce：激しい、獰猛な

decide はニュアンス的にはそういえるかも知れませんが、 直接的には、いろいろ考えてきっぱりと「決断する」という意味です。 語源が「切り離す」ですから、「決断する」がもっともぴったりの訳かもしれません。 他の「決心する」と比較すると、decide のニ…

けんかwiki 英語訳ではbrawl（大声で争う）がもっとも語義に近いが使用目的に応じてquarrel（口げんか） fight（殴り合い喧嘩）dispute（仲たがい）などが相当する。http://ja.wikipedia.org/wiki/喧嘩＊＊＊＊＊＊fight, fisticuff brawl quarrel, squabble…

Poisonous vs. Venomous Animals Have you heard the words venomous and poisonous in reference to animals? Do you know what they mean?There is a big difference between venomous organisms like this black widow spider and poisonous animals like…

空腹で何かを食べたいという気持ちを表す語としては，hungryがもっとも一般的. starving, ravenous, famishedは極度の空腹を表す形式ばらない表現. starvingは飢えて死にそうな，ravenousはがつがつ食いたい，famishedは飢えて苦しいといった感じを伴う.http…

They are both correct words, but with slightly different meanings. Distinct means 'unmistakable, plain, clearly perceptible, definite and individual.' Distinctive means 'charactersistic.'Let me use the following 2 similar phrases to illutr…

こちらでお世話になりたく思っております。